Vietnamese Translator Job at Robert Half, Oakland, CA

U1pDZFJzOUpOZ201c0haR29aSE9DUWdNeVE9PQ==
  • Robert Half
  • Oakland, CA

Job Description

Description Robert Half is seeking a skilled English to Vietnamese Translator to aid in effectively communicating and bridging language gaps for our client. The ideal candidate will have mastery of both languages, with experience in translating or interpreting in professional settings. If you're detail-oriented, culturally sensitive, and adept at converting written and spoken content promptly and accurately, this role offers an exciting opportunity to work on diverse and rewarding projects. Key Responsibilities: + Translate written documents, forms, or other materials from English to Vietnamese and vice versa with accuracy and cultural sensitivity. + Provide interpretation services for meetings, both virtual and in-person, as needed. + Ensure all translations maintain the original tone, meaning, and intention of the source material. + Collaborate closely with internal teams and clients to understand project needs and deadlines. + Proofread and edit translated content for grammatical and contextual accuracy. + Maintain confidentiality and handle sensitive client information discreetly. Requirements + Fluency in both English and Vietnamese (spoken and written). + Proven experience as a translator or interpreter, preferably in a professional or corporate setting. + Excellent written and verbal communication skills in both languages. + Strong knowledge of Vietnamese cultural nuances and regional language variations. + Proficiency in translation tools or software is a plus. + Detail-oriented with excellent time management and organizational skills. TalentMatch® Robert Half is the world's first and largest specialized talent solutions firm that connects highly qualified job seekers to opportunities at great companies. We offer contract, temporary and permanent placement solutions for finance and accounting, technology, marketing and creative, legal, and administrative and customer support roles. Robert Half works to put you in the best position to succeed. We provide access to top jobs, competitive compensation and benefits, and free online training. Stay on top of every opportunity - whenever you choose - even on the go. Download the Robert Half app ( and get 1-tap apply, notifications of AI-matched jobs, and much more. All applicants applying for U.S. job openings must be legally authorized to work in the United States. Benefits are available to contract/temporary professionals, including medical, vision, dental, and life and disability insurance. Hired contract/temporary professionals are also eligible to enroll in our company 401(k) plan. Visit roberthalf.gobenefits.net for more information. © 2025 Robert Half. An Equal Opportunity Employer. M/F/Disability/Veterans. By clicking "Apply Now," you're agreeing to Robert Half's Terms of Use ( .

Job Tags

Permanent employment, Contract work, Temporary work, Remote job,

Similar Jobs

Bright Vision Technologies

AI Data Engineer Job at Bright Vision Technologies

 ...AI Data Engineer - Onsite Bright Vision Technologies is a forward-thinking software development company dedicated to building innovative...  ...data integrity. Collaboration: Work closely with Data Scientists, AI Engineers, and other stakeholders to ensure data is... 

TOO CLEAN BUILDING SERVICES INC

Window Cleaner Job at TOO CLEAN BUILDING SERVICES INC

 ...months of working full time Experienced window washer using various methods, including water-fed poles, ladders, lifts, and rope access (depending on experience and certification). Responsibilities: Clean windows, frames, and sills at commercial sites... 

Zig Tekeste Agency

Project Manager (Part-Time) Job at Zig Tekeste Agency

Join the nation's #1 insurance company as a Project Manager (PM). PM's oversee special office initiatives from concept to completion. Bi-lingual candidates highly preferred (Spanish, Japanese, Korean, Mandarin, Amharic, Tigrinya, & Punjabi). Compensation is base + bonus... 

Guardian Angel Senior Services

Caregiver for senior citizens. Job at Guardian Angel Senior Services

 ...Are you someone who finds purpose in helping others? Do you want to make a real difference in the lives of senior citizens while forming meaningful connections? &##127775; If so, wed love to meet you! As a Heartfelt Companion & Caregiver , you will be a vital part... 

Certified Laboratories Inc

Courier Job at Certified Laboratories Inc

 ...Audit, Certified Laboratories, EAS Consulting Group, and Labstat International Inc. Certified Group provides analytical testing and...  ...including believing in you. We are currently looking for a Driver/Courier to join our growing team! JOB SUMMARY Responsible for...